{"type":"LastFive","order":"DateDesc","o":5}
ЛитМир - Электронная Библиотека
   КОММЕНТАРИИ  402 716

Перевод просто ужасныйThe big rageГде-то до 20 страницы еще все понятно, а потом просто набор не связанных слов, не согласованных предложений. Появилось чувство, что перевод выполнял необразованный человек, который сам не знает русский язык. Требую нормального и грамотного перевода!sm202

сегодня, 5:59:39


Интересный детектив

сегодня, 5:59:07


Очень добрая сказка-романApplause

сегодня, 5:53:39


Это не тупой сопливфй роман, да история впринцепи банальная, но она заставила меня задуматься, а что у меня внутри и к сожалению я поняла, что пусто как и у Стаса

сегодня, 5:30:56

Проза - Современная проза
Оценка   9.66 (114) 89|5
Добавила: Танзания 30 марта 2013, 16:02
Язык книги: РусскийСтраниц: 61
Книга закончена
Читать
Формат:
      Комментарии  (27)   Скачать
Автобиографический роман писательницы, чья юность выпала на тяжёлые годы Великой Отечественной войны. Книга написана замечательным русским языком, очень искренне и честно. В 1941 19-летняя Нина, студентка Бауманки, простившись со своим мужем, ушедшим на войну,... Полное описание
Поделиться:    :5   :4   :5   :7   :3   :4   :4   :0   :3  
Оценка   9.65 (126) 98|14
Год: 2005Язык книги: РусскийСтраниц: 9
Книга закончена
Читать
Формат:
      Комментарии  (25)   Скачать
Книга Э.-Э. Шмитта, одного из самых ярких современных европейских писателей, — это, по единодушному признанию критики, маленький шедевр. Герой, десятилетний мальчик, больной лейкемией, пишет Господу Богу, с прелестным юмором и непосредственностью рассказывая о заба... Полное описание
Поделиться:    :4   :4   :2   :5   :2   :3   :3   :0   :2  
Оценка   9.64 (179) 149|5
Добавила: 👓iulia133📚 24 августа 2012, 17:13
Год: 2010Язык книги: РусскийСтраниц: 109
Читать
Формат:
      Комментарии  (32)   Скачать
Американский Юг, на дворе 1960-е годы. Скитер только-только закончила университет и возвращается домой, в сонный городок Джексон, где никогда ничего не происходит. Она мечтает стать писательницей, вырваться в большой мир. Но приличной девушке с Юга не пристало тешиться... Полное описание
Поделиться:    :4   :5   :6   :8   :6   :6   :5   :0   :6  
Оценка   9.64 (53) 35|7
Год: 2005Язык книги: РусскийСтраниц: 42
Читать
Формат:
      Комментарии  (12)   Скачать
Отец убивает собственного сына. Так разрешается их многолетняя кровная распря. А вчерашняя барышня-хохотушка становится истовой сектанткой, бестрепетно сжигающей заживо десятки людей. Смертельные враги, затаившись, ждут своего часа… В небольшом сибирском селе Зеленый До... Полное описание
Поделиться:    :3   :3   :5   :6   :4   :3   :4   :0   :5  
Оценка   9.63 (52) 39|6
Добавила: l_rodin 25 февраля 2015, 12:36
Год: 2013Язык книги: РусскийСтраниц: 84
Книга закончена
Читать
Формат:
      Комментарии  (7)   Скачать
Артур Хейли — классик современной американской литературы. Его произведения — это своеобразные «куски жизни». Аэропорт, отель, больница, Уолл-стрит — всякий раз замкнутое пространство, в котором переплетаются страсти, амбиции и — судьбы. Такова жизнь. Таковы и романы ... Полное описание
Поделиться:    :4   :2   :3   :5   :2   :4   :4   :0   :3  
Оценка   9.63 (133) 104|11
Язык книги: РусскийСтраниц: 109
Читать
Формат:
      Комментарии  (22)   Скачать
Вечеринка «золотой молодежи» закончилась большой бедой... Титулованный иностранец случайно совершил преступление — и ищет возможность уйти от ответа... Дочь миллионера, спасенная из рук насильников, влюбляется в своего спасителя... Нет, это не детектив. Это — просто пов... Полное описание
Поделиться:    :2   :2   :3   :6   :3   :3   :3   :0   :3  
Оценка   9.63 (145) 113|15
Год: 1989Язык книги: РусскийСтраниц: 125
Читать
Формат:
      Комментарии  (20)   Скачать
Роман современного американского писателя А. Хейли «Аэропорт» воссоздаёт атмосферу работы крупного административно-производственного комплекса. Книга привлекает внимание достоверностью и живостью описаний, доскональным знанием материала, высоким профессиональным мастерством.
Поделиться:    :2   :3   :3   :8   :3   :4   :5   :0   :3  
Оценка   9.61 (127) 98|8
Серия: Манюня #3
Год: 2012Язык книги: РусскийСтраниц: 3
Доступен ознакомительный фрагмент
Читать
Формат:
      Комментарии  (12)   Скачать
Вы держите в руках новую (и, по словам автора, точно последнюю) книгу о приключениях Манюни, Нарки и прочих замечательных жителей маленького городка Берд. Спешите видеть! И читать. «Любая история имеет свое начало и свой конец. Перед вами – третья, заключ... Полное описание
Поделиться:    :4   :4   :2   :5   :3   :4   :3   :0   :2  
Оценка   9.61 (136) 104|8
Серия: Манюня #2
Год: 2011Язык книги: РусскийСтраниц: 3
Доступен ознакомительный фрагмент
Читать
Формат:
      Комментарии  (16)   Скачать
Перед вами долгожданное продолжение лучшей в мире книги о детстве — романа Наринэ Абгарян «Манюня». Всем, кто уже успел узнать и полюбить смешных подружек-хулиганок Нару и Манюню, суровую, но обаятельную Ба — бабушку Манюни и ораву их шумных и несуразных родст... Полное описание
Поделиться:    :2   :3   :3   :4   :4   :3   :2   :0   :3  
Оценка   9.59 (64) 42|16
Добавил: Slavacop2 24 октября 2015, 18:50
Год: 2015Язык книги: РусскийСтраниц: 20
Доступен ознакомительный фрагмент
Читать
Формат:
      Комментарии  (16)   Скачать
Дмитрий Правдин действительно сразу после института устроился работать районным хирургом. Этот роман полностью реален! Дмитрий вел дневник, поэтому более уморительного, восхитительного и ужасающего чтива не видели даже прожженные любители медицинских сериалов и книг!
Поделиться:    :4   :3   :4   :5   :4   :3   :3   :0   :2  
Оценка   9.58 (60) 47|2
Год: 2007Язык книги: РусскийСтраниц: 72
Читать
Формат:
      Комментарии  (20)   Скачать
Старику Якобу Янковскому, обитающему теперь в доме престарелых, есть что вспомнить: во времена Великой депрессии судьба забросила его, студента-ветеринара, в передвижной «Цирк Братьев Бензини». Парад-алле, клоуны, дрессированные львы и слоны, карлики и силачи, кровь и п... Полное описание
Поделиться:    :4   :3   :4   :5   :4   :6   :3   :0   :7  
Оценка   9.58 (96) 85
Добавила: Vika Vegan 21 августа 2012, 12:09
Год: 2011Язык книги: РусскийСтраниц: 56
Читать
Формат:
      Комментарии  (41)   Скачать
Кэти Гласс работает с трудными детьми из неполноценных семей. Сложные случаи в ее практике — это скорее норма, чем исключение. Но Кэти даже не могла себе представить, какой сюрприз приготовила ей судьба на этот раз… Восьмилетняя Джоди оказалась далеко не легким ребенк... Полное описание
Поделиться:    :3   :2   :2   :5   :3   :3   :2   :0   :3  
Оценка   9.57 (198) 177|9
Год: 2008Язык книги: РусскийСтраниц: 16
Доступен ознакомительный фрагмент
Читать
Формат:
      Комментарии  (36)   Скачать
Любовь — великое чувство. Глубоко укрытая, запрещенная, тайная, она все равно дождется своего часа. Об этом новый роман Халеда Хоссейни, в 2007 году ставший главным мировым бестселлером. В центре романа — две женщины, которые оказались жертвами потрясений, разрушивших и... Полное описание
Поделиться:    :4   :6   :5   :6   :3   :4   :6   :0   :3  
Оценка   9.57 (328) 296|7
Добавила: soupir 5 мая 2012, 19:39
Год: 2007Язык книги: РусскийСтраниц: 82
Читать
Формат:
      Комментарии  (72)   Скачать
Анна не больна, но в свои тринадцать лет перенесла бесчисленное множество операций, переливаний, инъекций. И все для того, чтобы помочь сестре, больной лейкемией. Как сказали родители, для этого Анна и появилась на свет. Но какой могла бы стать ее жизнь, не будь она при... Полное описание
Поделиться:    :1   :1   :2   :5   :3   :3   :4   :0   :4  
Оценка   9.56 (2341) 2167|34
Добавила: LadyAngel Наталья 3 июля 2013, 12:30
Год: 2013Язык книги: РусскийСтраниц: 21
Доступен ознакомительный фрагмент
Читать
Формат:
      Комментарии  (704)   Скачать
Лу Кларк знает, сколько шагов от автобусной остановки до ее дома. Она знает, что ей очень нравится работа в кафе и что, скорее всего, она не любит своего бойфренда Патрика. Но Лу не знает, что вот-вот потеряет свою работу и что в ближайшем будущем ей понадобятся все с... Полное описание
Поделиться:    :4   :3   :7   :11   :3   :7   :5   :0   :4  
Оценка   9.53 (51) 35|6
Год: 2011Язык книги: РусскийСтраниц: 10
Доступен ознакомительный фрагмент
      Комментарии  (6)
Владимир Данилов семь лет работает врачом «Скорой помощи». Он циник и негодяй, он груб с пациентами и любит черный юмор. Отличный врач. Поверьте, если вы не знаете, что такое будни обычной подстанции, вы ничего не знаете об этой жизни. Ложные вызовы, сумасшедшие пациент... Полное описание
Поделиться:    :2   :1   :1   :4   :2   :1   :1   :0   :2  
Оценка   9.53 (93) 83|6
Год: 2009Язык книги: РусскийСтраниц: 9
Доступен ознакомительный фрагмент
Читать
Формат:
      Комментарии  (28)   Скачать
Что будет, если девчонка из 2018 года вдруг окажется в 1980 году? А мальчик из 1980 года перенесется на ее место? Где лучше? И что такое «лучше»? Где интереснее играть: на компьютере или во дворе? Что важнее: свобода и раскованность в чате или умение разговаривать, гляд... Полное описание
Поделиться:    :1   :2   :0   :3   :2   :2   :2   :0   :2  
Оценка   9.49 (140) 107|14
Год: 2006Язык книги: РусскийСтраниц: 111
Книга закончена
Читать
Формат:
      Комментарии  (28)   Скачать
Действие романа начинается в 1945 году в Барселоне, где герой, будучи еще десятилетним мальчиком, знакомится с некой таинственной книгой, которая совершенно меняет его жизнь. На протяжении двадцати лет герой пытается разгадать тайны, связанные с этой книгой, встреч... Полное описание
Поделиться:    :2   :2   :3   :5   :2   :2   :4   :0   :5  
Оценка   9.49 (238) 191|17
Серия: Манюня #1
Год: 2010Язык книги: РусскийСтраниц: 3
Доступен ознакомительный фрагмент
Читать
Формат:
      Комментарии  (62)   Скачать
«Манюня» — светлый и яркий, впитавший солнце и запахи южного базара, просто потрясающе юмористический рассказ про детство, про двух девочках-подружках  Maнюне и Наре, о доброй и грозной  Ба — Манюниной бабушке, а также об огромном количестве их родственников, посто... Полное описание
Поделиться:    :4   :4   :5   :5   :2   :2   :3   :0   :3  
Оценка   9.49 (301) 250|29
Год: 2009Язык книги: РусскийСтраниц: 90
      Комментарии  (48)
Январь 1939 года. Германия. Страна, затаившая дыхание. Никогда еще у смерти не было столько работы. А будет еще больше. Мать везет девятилетнюю Лизель Мемингер и ее младшего брата к приемным родителям под Мюнхен, потому что их отца больше нет — его унесло дыханием чужог... Полное описание
Поделиться:    :3   :3   :2   :3   :2   :1   :3   :0   :2  
Оценка   9.48 (128) 121
Добавила: LadyAngel Наталья 9 августа 2013, 17:39
Год: 2013Язык книги: РусскийСтраниц: 22
Доступен ознакомительный фрагмент
Читать
Формат:
      Комментарии  (46)   Скачать
Нет чувства сильнее, чем материнская любовь, сильная и бескорыстная. Но что делать, когда забота превращается в чрезмерный контроль? Счастливая домохозяйка Джуд посвятила жизнь детям, двойняшкам Заку и Мии, ставя их потребности выше своих. Она как родную приняла Лекси... Полное описание
Поделиться:    :5   :2   :3   :7   :4   :5   :3   :0   :4  
Оценка   9.46 (891) 806|5
Добавил(а): Мариза 21 ноября 2014, 10:01
Год: 2014Язык книги: РусскийСтраниц: 153
Книга закончена
      Комментарии  (137)
Любовные привороты сродни любовному суррогату и вряд ли смогут заменить настоящие чувства. Так Катрина считала раньше. Привороты, с помощью которых желаешь влюбить в себя не кого-нибудь, а известного рок-музыканта, приводят к одним лишь глупостям, странным ситуациям и... Полное описание
Поделиться:    :4   :1   :1   :3   :3   :2   :3   :0   :3  
Оценка   9.45 (98) 96
Добавила: soupir 29 июля 2012, 16:11
Год: 2011Язык книги: РусскийСтраниц: 109
Читать
Формат:
      Комментарии  (20)   Скачать
В семье О'Кифов две дочери. Старшая совершает попытку самоубийства, чтобы привлечь к себе родительское внимание, целиком и полностью прикованное к младшей. И тому есть страшное объяснение: Уиллоу от рождения слишком хрупкая. Ее кости ломаются от любого неосторожного дв... Полное описание
Поделиться:    :3   :3   :3   :3   :3   :4   :5   :0   :2  
Оценка   9.45 (320) 284|5
Год: 2005Язык книги: РусскийСтраниц: 8
Доступен ознакомительный фрагмент
Читать
Формат:
      Комментарии  (67)   Скачать
Это – не «любовный роман», а РОМАН О ЛЮБВИ. О любви обычных мужчины и женщины – таких как мы… Почему же книга эта стала АБСОЛЮТНЫМ бестселлером в США? Почему она трогает душу читателей самого разного возраста и интеллектуального уровня? Как Николасу ... Полное описание
Поделиться:    :2   :1   :1   :4   :1   :1   :2   :0   :2  
Оценка   9.43 (206) 180|6
Добавила: NansyTTT 16 августа 2013, 20:19
Автор: "Суад"
Год: 2007Язык книги: РусскийСтраниц: 43
Читать
Формат:
      Комментарии  (46)   Скачать
Эта книга, переведенная на многие языки, представляет собой исповедь женщины с уникальной и трагической судьбой. В семнадцать лет за «преступление против чести семьи» она была приговорена к смерти самыми близкими ей людьми. О ее чудесном спасении, о людях, которые ... Полное описание
Поделиться:    :2   :3   :1   :3   :4   :2   :2   :0   :2  
1
2
3
...
672
На странице
{"g":"sg58","order":"rating_avg_down","o":25}